It’s tradition to do end of year reviews. I’m already thinking about 2018 (bring it on!), but here’s a short note for posterity. On a personal level, this year has been marked by my decision to become self-employed and to spend more time with our children, and in particular, to help them develop their Portuguese language and identity. In the …